●尘土进化论●
联系方式:EMAIL:[email protected] MSN:[email protected]

想象?卡尔维诺

想象·卡尔维诺

   

昨天跑到“枫林晚”书店,买了几本杂志,《书城》啊《万象》啊《读书》啊,我自认是个文化不高的人,但还是愿意充当文化人士,常买这些看不懂的期刊,然后像收藏宝贝似的摞到书案或架子上。记得以前只买《读书》,5元一本,现在涨了一块钱,而《书城》自从改版过后价格并不低廉,从纯文本的期刊同类中价格算高了,《看电影》全彩页都没有它的价格高,因此买得极少。而《万象》不喜欢它拱肩缩背的模样,只记得它捧红了毛尖,让这位香港科技大学毕业的宁波女人红了一把。

 

三本小小的杂志竟花去我27元钱。不过略觉欣慰的是,他们送了我两本小册子,其中一本是《想象·卡尔维诺》。说实话,我很喜欢。

 

 

 

素白的封面上,青年时代的卡尔维诺瘦弱的身杆侧着向我,一头卷发的他觑着眼,双手插在兜里,他穿着对襟毛衫,右膝微微抬起,像正在悠然自得的踱步。

 

不过我并未翻开书页,而是被《书城》中一篇文章所吸引。这篇文章讲《汉江怪物》影片在韩国上座率与国外形成反差的原因,并用了一大堆电影中的情节来对应韩国民众对美国既依赖又排斥的矛盾情绪,而且也牵涉到韩国民众对政府力量的反抗,自从卢武炫上台以后,与民众生活息息相关的一大堆事情没有解决,整个韩国怨声载道。在影片中,怪物成为了社会一连串秩序和规则被打乱的象征物,它的出现使得韩国人的“反美”情绪变得高昂(但是在这“高昂”中混有依赖、屈从的态度,因此并非单纯“反美”),美国在怪物出现后又凭空制造出“未知病毒”,但屈从于淫威的韩国医生们却唯诺是从,这些医学权威机构出现的衰腐现象难道不是直指政府的有力凭证吗?韩国人民为什么喜欢这部电影,很大意义上讲,它替人民出气,制伏了这一头恐怖的“怪物”,那些政治方面的隐喻就不用明讲了,总是喻抽象于具象之中,从这样一个令人悚惧的怪物身上看到了整个社会体制的畸形。作者大约对韩国政治抱着一定兴趣,以影片上座率的差异来解释其深受本地欢迎的重要原因,这样一分析,倒让我着实看到不少贴合韩国政治的症状。

 

《想象·卡尔维诺》这本书是在上班的公车上一路摇摇晃晃看完的。主要从四部分来架构这本书的:记忆·琐语、阅读·痕迹、影响·经典和生平·年谱。国外与他亲密接触过的外文版翻译作者回忆了他生平的一些事情,一致用了一个形容他的词:沉默。卡尔维诺的妻子齐齐塔这样评价丈夫:“伊塔洛没有私密的友人,他完全生活在自己的精神世界里。”

 

 

       国内一些文学大家纷纷致文,写了些卡尔维诺小说的读后评,苏童、洁尘、莫言、邱华栋、徐小斌、止庵等,可见他的文章曾经影响了一大堆人,况且时代在前进,受影响的人群仍在密集。卡尔维诺曾说过自己是一家人当中最没出息的,因为所有人,他的父母、他的弟弟包括他的亲戚都是研究科学的,只有他从事文学写作。

 

       这一点又要勾起我的伤心。为何文学在大片人的眼里都是没有用、没有出息的呢?就在早上听收音里讲到黄石某公安人员因为爱好文学,直言不讳在网上透露公安局内部机密,并公开与上级领导对抗,最后被革职的新闻。他被革职时的大声痛哭仿佛就在我的耳边,因为书,让人心灵变得纯净,便因此为了守护这片纯净而与污脏的社会作无力的抗争吗?

 

       这是题外话。

 

       讲到卡尔维诺,书上还讲到一个字:轻。     

 

       “轻”的背后是繁重,是一种可以涵盖万千气象的底蕴。我买过他的一本《寒冬夜行人》,至今未开封,我倒更愿意去读《意大利童话》,让心智在清明中悠然醒悟。

 

      

 

《看不见的城市》在线阅读http://chinese-e-book.com/wg/k/kaerweinuo/kbjd/index.html

范典 @ 2007-04-11 17:25:31
查看本分类的所有网志:人物志


emanon 在 2007-05-03 23:17:54 说:

 正在读《看不见的城市》,沉迷中
虽然自认为还是现实的,居然被人批评不能活在精神中,颇有点感慨,不过真希望能找到他的其他作品呢
荷包蛋 在 2007-04-11 22:45:13 说:

大一的时候,现当代文论老师狂赞<寒冬夜行人>,后来借了来看..
太久了。忘了...
chio 在 2007-04-11 20:42:14 说:

零散的看过一点《看不见的城市》,一直记得那么一句“你喜欢一个城,不在于它有七种或七十种奇景,只在于它对你的问题所提示的答案。”
妞妞 在 2007-04-11 20:28:38 说:


很眼熟
好象在那见过
可又想不起来了
neverland 在 2007-04-11 17:54:00 说:

《寒冬夜行人》很好,结构精巧,环环向扣,我强力推荐!其实卡尔维诺的东西理解起来并不轻松,不过我觉得读他的作品,想象力能够得到最大限度的释放,还有《我的祖先》,很经典。我有他的作品全集,最喜欢他的一个短篇,叫《糕点店盗窃案》,你可以买一本他的短篇全集。
犬句 在 2007-04-11 17:49:29 说:

喜欢卡尔维诺
玉指星魂vs姚飞 在 2007-04-11 17:36:42 说:

^_^ 可惜我没有看过 ,以后要看看了 嘿嘿
导航
博客风
●尘土进化论●首页
联系


个人档案

联系方式:EMAIL:[email protected] MSN:[email protected]



网志分类
我的呼吸(344)
白色年华(127)
范典看新闻(24)
艺术工厂(168)
轰炸每日(67)
人物志(47)
沉迷乐海(10)
小说连载(40)
城市金鱼(32)
随想短篇(32)
养生保健一起学(10)
快书快语(19)
品牌芥末(2)
我的歌词(7)
观察笔记(22)
爱乐小札(3)
书能载人(53)
音乐小说(5)
娱乐生杀(17)
戏剧魅影(15)
专题研究(8)
小闯译林(6)
健身日记(10)
情迷美食 (2)
我读《论语》(1)
我的宝贝(1)
政治纷呈(1)
聊天纪录(1)



网志存档



个人链接
你的范典
范典中国
范典歪酷
范典异志趣
香港中文大学-中国研究文库
中国文化文库
当代中国研究
TRENDSMAG
Sony&Bmg
中国国家地理中文网
中文电影资料库
环球电影资料库
中国青少年新世纪读书网
世界美术资料库
中华人
好书电子版
人民网
男士健康
全球艺术网站导航
读品走私
元叙事E刊
李碧华博客
上海图书馆专业门户
洪恩在线-ART
BBC中文网
思维的乐趣
新华网
艺术中国
中国诗人
七零八落集
e扇子
静话巴山夜雨时
阅读快乐
閔的古典音樂世界
燃烧音乐天堂
银海网
爱情寿司
VERY CD
古典音乐
中国书法学习网
羊城晚报-花地连载
中国论文网
文行天下
FT中文网
古典音乐资讯
新闻晨报
yestoday once more
粉丝网
两性视野
豆瓣
歌声魅影
外国文学研究
神经喜喜
中华美术论坛
天马濯月
李明顺
在线词典
我的自由式
读书中文网
一个人的漫步遐想
范典诗歌
迷失庞普洛纳
张嘴,我给你一个勺子的惊喜
July Dreamer
顾艳
一如倒映一如梦境
北大中文论坛
大脑角落
范典和罗维
范典的辞库
深南大道
room with a view
范典都快
电影博客
加州阳光
BJQIQI看图说话
程青松的海洋馆
电影森林
刘若英的博客
新浪精华博客圈
卫西谛:影像沉为文字
希区柯克的喷嚏
孔教头健身网
文化论坛
阅读网
文汇报
奥尔罕·帕幕克博客
影响
性学者方刚
两性学堂
微波音乐电台
摇滚年
光荣与梦想
寂寞独白(电影博客)
中国文化网
小北的园游会
信仰之门
书灵爱书
青年文艺网
看电影
穿城
猫扑大杂烩
天堂电影学园
陈丹青
多翻译·热爱老婆·全是新知
不许联想
藤井树
科印百科
思与文
王旭东BLOG
在线漫画
卡尔维诺中文网
青年编剧班
范典的新浪博客
MAY QUEEN
朱大可博客@栅栏后的絮语
虹影的BLOG
网易娱乐论坛
诺贝尔文学奖中文网
期刊杂志
博客新影评人圈
中国大百科
书香博客
孤草惘想
寒星池竹的博客
日与夜:杨保才的博客
破万卷书
纯写作博客
春日迟迟(陈彤)
逛书架
慕容雪村
海男
食色空间
范典的土豆网
素咖啡
我私人的红灯区
午夜飞行
韩雨亭的博客
贝小戎的博客
日知录:朱伟
扯淡的乐趣
方兴东观察
似这般好处相逢无一言
纽约时报
卫报
国家地理
不许联想
洪晃找乐
韩寒
人文大讲堂
敏思博客
朝鲜日报
台版科学人
阿拉丁工作室
幻想自慰者
猫扑读书
清韵书院个人专栏
翻译论坛
北回归线诗坛
野外论坛
阿波和七七
天堂电影论坛
东方视觉论坛
卡夫卡陆
高波摄影工作室
二十世纪中文小说经典
纽约客
读吧
19楼论坛
电影评论库
葛藤诗歌博客
中国诗歌网
庄佩红之博
摇滚博客
古典音乐之家
古典音乐在线
陈冠中博客
魏君子港片残卷
第九书库
萧敢和讯博客
王瀚涛(守望者告白)
萧敢(我的小窝)
萧敢(读书随劄)
天涯博客
闲闲书网
中国杂学
东方早报
蔡澜博客
废墟之上
音乐酒吧MTV
The Fifth Season
人民公厕
田原博客
80后作家圈
张国荣艺术研究会
卓别灵
火神纪
京剧博客
香港文汇报
英国卫报
范昀:光荣与梦想
文学会馆
万国马桶
镜像中国
书评周刊
凡高全集
嫣醒之博
释道心——艺僧博客
墨神的凡龛
企业史碎片
大道中文期刊
演出票务通
某痞
狡兔三窟
外国文学下载
枫林晚